EkonomiKan ses som "exkluderande" för sexuella minoriteter menar Procter & Gamble bakom varumärket Always