UtrikesWells Fargo hävdar att situationen "hanterats korrekt" när man stängt ner republikanska politikern Lauren Witzkes konto.