KulturBrittisk undersökning visar på utbredd rädsla för repressalier på grund av personliga åsikter.