UtrikesAsylskäl kan gälla för migranter från platser där klimatförändringar föranleder flykt, menar kommittén.