IT/ÖvervakningEU-ambassadörerna har godkänt åtgärder som "långtgående riskbedömningar och "frivillig" skanning av meddelanden.