InrikesKontroversiella metoden låter polisen kartlägga misstänkta genom att jämföra dna från brottsplatsen med kommersiella släktforskningsdatabaser.