Utrikes Ryssland säger att man kommer vidta åtgärder om det amerikanska försvarsdepartementet förbjuder sina anställda att använda program från det ryska IT-företaget Kaspersky.