Utrikes USA:s användning av vit fosfor, kemikalier och uran under Irakkriget tros ligga bakom allvarliga skador på civila.