Ekonomi Efterfrågan på anslutning har tredubblats på mindre än ett år medan hushållens energikostnader åter stiger.