Vatikanen – Nya Dagbladet

Påven varnar för AI:s makt över människan

Redaktionen — Sat, 30 May 2026 11:02:13 +0000

Påven Leo XIV:s första encyklika är en omfattande varning om artificiell intelligens. I Magnifica humanitas beskriver han AI som en teknik som kan hjälpa människan – men också koncentrera makt, försvaga omdömet, hota arbetet och göra krig lättare att föra.

Påven Leo XIV undertecknade dokumentet den 15 maj, exakt 135 år efter att Leo XIII satte sitt namn under Rerum novarum, den katolska sociallärans klassiska text om arbete, kapital och industrisamhällets nya konflikter. Vatikanen publicerade encyklikan den 25 maj, rapporterar Vatican News.

Den nya texten, som omfattar drygt 42 000 ord, bär titeln Magnifica humanitas: Om värnandet av människan i den artificiella intelligensens tidsålder. I centrum står frågan om vad som händer med människans värdighet, frihet och ansvar när algoritmer formar allt fler beslut, relationer och samhällsfunktioner.

”Tekniken är aldrig neutral, eftersom den präglas av dem som utformar, finansierar, reglerar och använder den”, skriver påven i encyklikan.

Leo XIV förkastar inte tekniken som sådan. Han beskriver AI som en möjlig gåva som kan lindra lidande och öppna nya möjligheter. Men han varnar samtidigt för att teknisk utveckling som drivs av vinst, makt och militär konkurrens riskerar att göra människan till råvara, datapunkt eller produktionsenhet.

Inte en fråga om ja eller nej

I och med encyklikan skrivs AI-frågan in i samma tradition som kyrkans äldre sociala texter om industrialisering, arbete och social rättvisa. Påven skriver att den avgörande frågan inte är om samhället ska säga ja eller nej till teknik, utan vilken sorts samhälle tekniken ska bygga.

Han använder två bibliska bilder: Babels torn och Jerusalem. Babel står för teknisk makt utan ödmjukhet, där effektivitet och kontroll blir mål i sig själva. Jerusalem står för ett samhälle byggt på ansvar, gemenskap och respekt för människans gränser.

”Att avväpna betyder inte att avvisa tekniken, utan att hindra den från att dominera mänskligheten”, skriver Leo XIV.

Ett återkommande tema är hur artificiell intelligens kan efterlikna mänskligt tänkande och mänsklig omsorg utan att själv bära ansvar, ha förmåga till relationer eller äga ett samvete. Påven varnar särskilt för att sårbara människor kan börja förväxla chattbotar och digitala assistenter med verklig mänsklig närvaro.

Han skriver att inget beräkningssystem, hur avancerat det än är, kan skapa ”ett hjärta som ger sig självt” eller ”ett samvete som urskiljer gott från ont”.

Risk för koncentrerad makt

Ett av encyklikans skarpaste avsnitt behandlar maktkoncentrationen. Påven pekar på att de resurser som krävs för avancerad AI – datamängder, beräkningskraft, kapital och teknisk kompetens – i praktiken samlas hos ett fåtal företag och aktörer.

En mer ”moralisk” AI räcker inte, skriver Leo XIV, om det är ett fåtal som definierar vad denna moral ska vara.

Resonemanget knyter an till den växande politiska debatten om hur AI ska regleras vid exempelvis anställningsförfaranden, kreditprövningar, offentlig service, sjukvård och rättsväsende. Om besluten flyttas in i system som få kan förstå eller granska riskerar ansvaret att försvinna.

Påven efterlyser därför rättsliga ramar, oberoende tillsyn, informerade användare och politiker som inte överlåter samhällsutvecklingen åt marknaden eller teknikbolagen.

Enligt tidskriften Time presenterade Leo XIV encyklikan i Vatikanen tillsammans med Christopher Olah, medgrundare av AI-bolaget Anthropic. Symboliken är tydlig: kyrkan vill tala direkt till den tekniska maktens centrum, inte bara kommentera utvecklingen från sidlinjen.

Pope Leo XIV: The Church and Anthropic, will work together to "find the way for humanity, in this time of artificial intelligence."
Pope Leo’s 1st encyclical “The Magnifica Humanitas” on AI is now available (link in comments)
— The Honey Badger (@Nance726) May 25, 2026

Arbete, sanning och demokrati

Precis som Rerum novarum kretsar Magnifica humanitas kring arbetets värdighet. Påven varnar för att automatisering kan slå sönder arbetsmarknader och skapa vad han beskriver som ”påtvingad inaktivitet”, där människor inte bara förlorar inkomst utan också social delaktighet och mening.

”Jakten på större vinster kan inte rättfärdiga val som systematiskt offrar arbetstillfällen”, skriver påven enligt Time.

Påven varnar också för hoten mot sanningen. AI kan på några sekunder skapa texter, bilder, röster och videor som ser trovärdiga ut men är fabricerade. Encyklikan publiceras inför valrörelser i västvärlden, i ett informationsklimat där AI-genererat material redan påverkar politisk kommunikation, opinionsbildning och förtroendet för medier.

Leo XIV kopplar därför samman AI med demokratins grundvillkor. Om människor inte längre kan skilja verklighet från manipulation blir även den offentliga debatten sårbar.

”Ingen algoritm kan göra krig moraliskt acceptabelt”

Påvens skarpaste formuleringar rör AI i krigföring. Han varnar för att autonoma vapensystem och snabbare beslutsprocesser kan sänka tröskeln för våld.

”Ingen algoritm kan göra krig moraliskt acceptabelt”, skriver han.

Encyklikan varnar också för att teknik som gör det möjligt att angripa utan att se människans ansikte ökar avståndet mellan beslut och konsekvenser. Ju mer kriget framstår som ett tekniskt problem, desto lättare blir det att dölja det mänskliga ansvaret.

Budskapet riktar sig inte bara till katoliker. Dokumentet publiceras i ett skede när regeringar, företag och internationella organisationer försöker formulera regler för AI samtidigt som tekniken redan förändrar arbetsliv, utbildning, militär planering och politisk kommunikation.

Leo XIV konstaterar att mänskligheten inte står inför en renodlad teknikfråga, utan inför ett vägval som rör vår människosyn. AI kan tjäna människan – men bara om människan inte låter sig reduceras till det som tekniken kan mäta, sortera och ersätta.

Vatikanen åter i blåsväder efter nya anklagelser om penningtvätt

Jan Sundstedt — Fri, 15 Aug 2025 08:20:13 +0000

Vatikanen befinner sig åter i fokus för kritik efter anklagelser om att interna system möjliggjort penningtvätt. En tidigare högt uppsatt finanspolis inom Vatikanen hävdar att dokumenterade transaktioner kan ha manipulerats i efterhand. Vatikanen förnekar anklagelserna men säger sig ta dem på största allvar. Vatikanens ekonomi har skakats av nya avslöjanden om påstådda oegentligheter i system som hanterar banköverföringar, rapporterar Politico. Stadsstatens tidigare högsta finanspolis har hävdat att dess lönebyrå kunde ändra namn och kontonummer på transaktioner efter att de gjorts, vilket maskerade mottagarnas och avsändarnas identitet. Det innebar att namn och kontonummer kunde ändras flera dagar efter att en överföring genomförts. Systemet beskrivs som en "huvudnyckel" som kan användas för att dölja pengar som flyttats till privata konton, vilket i sin tur gav stort utrymme för penningtvätt och regelbrott.

Decennier av kontroverser

Vatikanen har fördömt anklagelserna som tekniskt omöjliga, men har samtidigt bekräftat vikten av att utreda saken noggrant. Ekonomiavdelningen under påve Leo XIV försöker stärka kyrkans rykte efter decennier av ekonomiska kontroverser, där Vatikanbanken (Istituto per le Opere di Religione, IOR) varit i centrum för återkommande skandaler om penningtvätt, förskingring och korruption. Trots anklagelserna visar Vatikanens senaste årsrapport en minskning med ungefär en tredjedel av misstänkta finansiella transaktioner jämfört med föregående år. Under 2024 uppger Vatikanens egna rapporter att myndigheterna har fryst flera bankkonton med sammanlagt över två miljoner euro och stoppat tre misstänkta överföringar på drygt en miljon euro. [caption id="attachment_205716" align="alignnone" width="640"] Påve Leo XIV. Foto: Vatican News/X[/caption]

Svårgenomtränglig struktur

Samarbetet med internationella myndigheter, däribland USA:s skatteverk (IRS), har intensifierats för att stärka kontroll och transparens. Senaste årens reformer har dock mött motstånd och Vatikanens komplexa strukturer och vissa automatiska kontrollmekanismer har kritiserats för bristande effektivitet. En omfattande rättsprocess som berör flera högt uppsatta personer inom Vatikanens finansförvaltning, åtalade för bland annat penningtvätt, förskingring och bedrägeri, pågår för närvarande. Historiskt sett har Vatikanens ekonomi varit svårgenomtränglig och saknat modern öppenhet, något påve Leo XIV sedan sitt tillträde arbetat för att förändra.

Amerikanske kardinalen blir påve Leo XIV

Redaktionen — Fri, 09 May 2025 11:48:21 +0000

Det blir amerikanen Robert Francis Prevost som nu tar över ledningen för Vatikanstaten och den katolska kyrkan. Prevost har valts till påve Leo XIV under konklaven i Sixtinska kapellet den 8 maj 2025, vilket gör honom till den förste amerikanskfödde påven i kyrkans historia. Konklaven inleddes den 7 maj då 133 kardinaler, samtliga under 80 år, samlades i Sixtinska kapellet för att rösta fram den nye påven. Under konklavens andra dag syntes den karakteristiska vita röken, som signalerar ett framgångsrikt val. Robert Francis Prevost, nu Leo XIV, föddes i Chicago 1955 och prästvigdes 1982 efter studier i kanonisk rätt i Rom. Han tjänstgjorde som biskop i Chiclayo, Peru, där han arbetade nära fattiga samhällen under flera år. Leo XIV väntas bygga vidare på Franciskus så kallade progressiva linje med fokus på migration, bistånd och stöd till marginaliserade grupper. Han har tidigare kritiserat Trumps migrationspolitik på sociala medier och förespråkat "omedelbara åtgärder" mot den påstådda klimatkrisen. I samband med sitt nya ämbete har Leo XIV anklagats för att ha ignorerat sexuella övergrepp mot barn utförda av präster i hans tidigare kyrkor, men dessa anklagelser är inte bekräftade. Den katolska kyrkan, även kallad den romersk-katolska kyrkan, uppstod i samband med Romarrikets kristnande under de första århundradena enligt vår tideräkning, men överlevde både Romarrikets och senare även det Västromerska rikets fall.

Svenske Arborelius om påveryktet: ”Högst osannolikt”

Redaktionen — Tue, 22 Apr 2025 15:21:59 +0000

Redan för ett år sedan pekades den svenske kardinalen Anders Arborelius från Lund ut som en framtida påve i flera franska medier – och efter Franciskus död nämns hans namn på nytt som en möjlig påvekandidat. Själv menar han dock att ett sådant scenario är ytterst osannolikt – och han ser istället fram emot att återvända hem till Skåne. Le Figaro var en av flera medier som med hänvisning till insatta källor hävdade att Arborelius ”återkommer i samtalen om möjliga efterträdare” och ”figurerar i både konservativa och progressiva kretsar”. Svensken beskrevs som ”först och främst en bönens man men också en uppmärksammad teolog, engagerad i ekumeniken” och det ska ses som någonting positivt att han kommer från ”ett mycket sekulariserat land där katolicismen är i minoritet”. ”Denne kardinal, som ännu inte är särskilt känd, åtnjuter också en tydlig karisma, vilket är något oumbärligt för en påve”, resonerade man vidare.

"Folk är så fixerade"

Huvudpersonen själv har dock inga påveambitioner och tror inte heller att han är aktuell för posten. – Folk är så fixerade vid det, jag blir lite trött på det här. Det är högst osannolikt att man väljer någon från våra trakter. Som kardinal finns det alltid något i riskzonen, men det är högst osannolikt, säger han i en intervju med Teliaägda TV4. Skulle han ändå mot förmodan bli vald är han själv inte helt säker på att han klarar att axla rollen. – Då skulle jag fråga den heliga ande om jag skulle våga ta på mig något sådant som totalt övergår min förmåga och kraft, säger han.

Ghana eller Filippinerna

Till statstelevisionen, SVT, berättar han att han faktiskt bad påve Franciskus om att få lämna sitt ämbete som kardinal – och istället återvända hem till Skåne för att där leva i kloster under sina sista år. Förfrågan ska också ha beviljats, men utan någon bestämd tidsram. I medierna fortsätter dock Arborelius namn att nämnas som en något osannolik utmanare till de stora favoritkandidaterna. Mest troligt bedöms det vara att Luis Antonio Tagle från Filippinerna blir näste påve – men också ungraren Peter Erdö, ghananen Peter Turkson och italienarna Pietro Parolin och Angelo Scola nämns som möjliga kandidater. 75-årige Anders Arborelius prästvigdes 1979, utsågs till romersk-katolsk biskop för Stockholms katolska stift 1998 och utnämndes till kardinal 2017. Han blev den förste katolske biskopen av svensk börd sedan reformationen på 1500-talet.

Påve Franciskus är död

Redaktionen — Mon, 21 Apr 2025 09:27:43 +0000

Påve Franciskus har avlidit vid 88 års ålder, det bekräftade Vatikanen under måndagsmorgonen. Franciskus, född Jorge Mario Bergoglio i Buenos Aires 1936, blev 2013 den förste påven från Latinamerika. Han ledde katolska kyrkan i drygt ett decennium och betraktades av många anhängare som en påve som betonade social rättvisa, enkelhet och omsorg om världens mest utsatta. – Klockan 07:35 i morse återvände Roms biskop, Franciskus, hem till Fadern. Hela hans liv var tillägnat tjänandet av Herren och hans kyrka, sade kardinal Kevin Farrell, Vatikanens kammarherre, i ett officiellt uttalande. – Påve Franciskus lärde oss att leva evangeliets värderingar med trohet, mod och universell kärlek, särskilt för de fattigaste och mest marginaliserade, fortsatte Farrell och tillade: – Med djup tacksamhet för hans exempel som en sann lärjunge till Herren Jesus, överlämnar vi påve Franciskus själ till Guds eviga, barmhärtiga kärlek, den ende och treenige.

Dubbelsidig lunginflammation

Påve Franciskus sågs senast offentligt under påskdagen, då han deltog i den traditionella påskmässan på Petersplatsen i Vatikanen. På grund av sitt hälsotillstånd framfördes hans påskhälsning av en annan präst, men påven reste sig efteråt ur sin rullstol och vinkade till den samlade folkmassan från Peterskyrkans balkong. – Kära bröder och systrar, glad påsk, sade han då. Tidigare samma dag träffade han USA:s vicepresident J.D. Vance i ett privat möte. Påven hade i mars skrivits ut från sjukhus efter fem veckors behandling för en infektion som ledde till dubbelsidig lunginflammation. Franciskus prästvigdes i slutet av 1960-talet och blev ärkebiskop av Buenos Aires 1998. Han utsågs till kardinal av Johannes Paulus II och valdes till påve den 13 mars 2013.

Ärkebiskop efterlyser allians mot ultraglobalism

Redaktionen — Mon, 13 Dec 2021 12:14:14 +0000

Den katolske ärkebiskopen Carlo Maria Viganò uppmanar till skapandet av en allians för att slå tillbaka mot globalistiska oligarker och deras totalitära inflytande på samhällsutvecklingen. Italienske Carlo Maria Viganò (1941) är en ärkebiskop i den katolska kyrkan som tjänstgjorde som apostolisk nuntius i USA 2011-2016. Han har tidigare även varit generalsekreterare för guvernören i Vatikanstaten 2009-2011. Viganò varnar nu offentligt för att coronakrisen och den ekologiska krisen används som förevändning för en globalistisk agenda med pengar och kontroll som egentliga drivkrafter. https://www.youtube.com/watch?v=gOxztPKdFNI Slutmålet, varnar Viganó, är en planetarisk diktatur som drivs på av World Economic Forum och genom dagordningen Agenda 2030. För att försvara världen krävs en global försvarsrörelse och Viganò kallar alla som kan att träda fram och agera omgående. Viganò är sedan tidigare känd för att ha avslöjat två stora Vatikanskandaler, dels 2012 när han avslöjade finansiell korruption i Vatikanen och dels 2018 då han anklagade påven Franciskus för att ha mörkat anklagelser om sexuella övergrepp i Vatikanen. Källa: NewsVoice

Påve Franciskus rådgivare misstänks för pedofili

Osignerad — Fri, 30 Jun 2017 13:26:46 +0000

Kardinal George Pell, den tredje mäktigaste mannen inom den katolska kyrkan, ska ställas in för rätta för påstådda sexuella övergrepp på minderåriga. Det är polisen i Victoria, Australien, som meddelar att George Pell ska infinna sig i rätten den 18 juli. Anklagelserna som riktas mot George Pell, som beskrivs som den mäktigaste personen inom den katolska kyrkan i Australien, gäller sexuella övergrepp på minderåriga, som George Pell påstås ha gjort sig skyldig till på 1970-talet, rapporterar ABC News. George Pell har bestämt förnekat anklagelserna, men säger i ett uttalande att han välkomnar rättegången så att han kan få upprättelse. George Pell är kardinal och den tredje mäktigaste personen inom den katolska kyrkan. Han ansvarar även för Vatikanens finanser och är en av påve Franciskus närmaste män. Om George Pell bedöms som skyldig kommer han med största sannolikhet att få avtjäna sitt straff i hemlandet Australien, även om Vatikanstaten tidigare vägrat utlämna personer inom den katolska kyrkan på grund av deras diplomatiska immunitet.

Visselblåsare: Hemligt sällskap hotar påvens säkerhet

Osignerad — Sat, 22 Feb 2014 18:12:34 +0000

Mellan 2002 och 2008 var Elmar Mäder kommendant för schweizergardet inom Vatikanen. Han går inte ut med informationen om de homosexuella vakterna för att han ogillar homosexualitet, utan för att han tror att det kan äventyra påve Franciskus säkerhet. – Jag kan inte motbevisa påståendet om att det finns ett homosexuellt nätverk. De erfarenheter som jag har tyder på att det existerar. Jag lärde mig också att många homosexuella är benägna att vara mer lojala mot varandra än mot andra människor eller institutioner, säger han till den schweiziska tidningen Schweiz am Sonntag. Det var också i Schweiz am Sonntag i januari som en tidigare schweizervakt gick ut och påstod att han fick över 20 sexuella förfrågningar från präster inom Vatikanen. Nya Dagbladet har upprepade gånger försökt nå Vatikanens presskontor för en kommentar kring påståendena, men utan resultat. I somras sade påve Franciskus att han ogillade den homosexuella lobbyn, men inte homosexualitet som sexuell inriktning. – Problemet är lobbying av denna inriktning, eller lobbygrupper av giriga personer. Politisk lobbyism, frimurarlobbyn och andra lobbygrupper. Det är ett värre problem, sade Franciskus på ett plan hem till Rom från Brasilien.

Påven: Internet är en ”gåva från gud”

Osignerad — Sat, 25 Jan 2014 14:38:13 +0000

I ett uttalande hyllar påve Franciskus internet och teknologin då det kan öppna dörrar för att olika religioner utbyter sina kulturer mellan varandra. Påve Franciskus uppmanar direkt människor att bli "medborgare i den digitala världen" så att kyrkan kan föra en dialog med människor och hjälpa dem att möta Jesus. "I synnerhet internet erbjuden enorma möjligheter för solidaritet och olika möten. Det är något som är riktigt bra - en gåva från gud", säger påven i ett skriftligt uttalande. Enligt påve Franciskus har kommunikationen i dagens digitala era potential att bli "ett balsam som lindrar smärta och ett fint vin som värmer hjärtan".

Påven anser att aborter är förfärliga

Osignerad — Tue, 14 Jan 2014 16:38:42 +0000

Påve Franciskus tog under sitt tal på måndagen till Vatikanens diplomatkår avstånd från aborter. Den argentinske påven menade att aborter är en del av en "bortkastningskultur". 77-årige påve Franciskus har fokuserat mycket på sociala frågor såsom fattigdom sedan han blev påve i mars ifjol. Han poängterade under talet att det är ingenting annat än "förskräckligt" att tänka på att avsluta en graviditet i förtid, rapporterar nyhetsbyrån AFP. – Det är exempelvis skrämmande att tänka att det finns barn, som fallit offer för aborter, som aldrig kommer att få se dagens ljus. Påven anmärkte i sitt tal att världsfreden hotas när människovärdet förnekas och syftade bland annat på det våldsamma inbördeskriget i Syrien. Han fördömde också det faktum att kristna förföljs i Mellanöstern, Asien och Afrika, skriver AFP. Påve Franciskus har tidigare kritiserats av konservativa krafter inom den katolska kyrkan som menar att han inte fördömt aborter tillräckligt.