Kommentarer på: Inkompetens och felöversättningar i arabisk SR-kanal https://nyadagbladet.se/inrikes/inkompetens-och-feloversattningar-pa-arabisk-sr-kanal/ Morgondagens Dagstidning! Sat, 21 May 2022 09:09:59 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1 Av: Parsifal https://nyadagbladet.se/inrikes/inkompetens-och-feloversattningar-pa-arabisk-sr-kanal/#comment-35668 Sat, 21 May 2022 09:09:59 +0000 https://nyadagbladet.se/?p=123847#comment-35668 Som svar på Rafi.

Pidgin-svenskan är redan här och breder ut sig i samhället.

]]> Av: RMG49 https://nyadagbladet.se/inrikes/inkompetens-och-feloversattningar-pa-arabisk-sr-kanal/#comment-35663 Sat, 21 May 2022 06:28:15 +0000 https://nyadagbladet.se/?p=123847#comment-35663 Det verkar som om SR med vilje vill skapa konflikt mellan människor. Att ge plattformar åt kriminella rappare där man delar ut priser. Genom att spela deras musik sponsrar man dessa som får betalt via stim till exempel. Det reklamvärde som erhålls med detta gynnar hela den kriminella världen. SR uppför sig som politisk aktör och agerar partiskt i samhällsfrågor. Detta uppförande är ett brott mot sändningstillståndet. SR avlönas av oss skattebetalare och ska då kunna ställas till svars i konstitutionsutskottet när de bryter mot reglerna i avtalet med staten. Att ha anställda som saknar kompetens för sitt arbete gör att översättningar blir helt fel och utmålar en partiledare som en hatisk person. Det kan alltså inte bli allvarligare än så här. Den här stilen som SR ägnar sig åt är ingen engångsföreteelse, det är satt som rutin vilket visar att det är politisk propaganda man håller på med. rena påverkans kampanjer. Det är hög tid att sätta stopp för SR framfart som tal tratt i politiken.

]]> Av: vismen https://nyadagbladet.se/inrikes/inkompetens-och-feloversattningar-pa-arabisk-sr-kanal/#comment-35639 Fri, 20 May 2022 06:10:42 +0000 https://nyadagbladet.se/?p=123847#comment-35639 Som svar på Rafi.

Påstår du, att den importerade resursförstärkningen arbetar?

]]> Av: Rafi https://nyadagbladet.se/inrikes/inkompetens-och-feloversattningar-pa-arabisk-sr-kanal/#comment-35638 Fri, 20 May 2022 06:00:00 +0000 https://nyadagbladet.se/?p=123847#comment-35638 det nya svenska språket utmejslas av den nya arbetarklassen; al sfensko tar form. ni som hakar upp er. merhaba själv, du

]]>